Abschiede (in German) - Juan Carlos Onetti

Ein etwa vierzigjhriger Mann, ehemaliger Basketballspieler, erscheint in einem Ort in der Sierra, in dem sich Tuberkulosekranke niederlassen und der zur Saison von Vergngungsschtigen aufgesucht wird. Er hlt sich abseits, scheint sein Kranksein strrisch zu negieren. Einzig die Briefe, die regelmig kommen, offensichtlich von zwei verschiedenen Frauen, bringen ihn in die kleine Poststelle, dessen Inhaber die Geschichte erzhlt. Als erst die eine, spter die andere Frau im Ort erscheinen, richtet sich die skandalbereite Neugier des Erzhlers und der ffentlichkeit auf sie.
So einfach das Geschehen in Abschiede zunchst erscheint, ist es von Anfang an von einer Ambivalenz grundiert, die der Erzhler der Geschichte gleichzeitig unterdrckt und hervorbringt.