Hallo! Tracked shipping to Netherlands with Delivery Duty Paid for just €7 

Ship to
Netherlands
0
  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

Select your country

Americas

Europe

Rest of the world

portada Angor (in Spanish)
Type
Physical Book
Publisher
Year
2025
Language
Spanish
Pages
186
Format
Paperback
Dimensions
18cm x 12cm
ISBN13
9789566117193
Edited in
Chile

Angor (in Spanish)

Jacinta Kerketta (Author) · Noctámbula · Paperback

Angor (in Spanish) - Jacinta Kerketta

New Book Imported to Netherlands
Delivery: 09 Sep - 21 Sep Shipping: 14 to 21 business days.
€ 24,18
Import costs and 9% BTW included in the price ✅
€ 24,18

Synopsis "Angor (in Spanish)"

Muchos dialectos tribales en Chotanagpur usan la palabra angor para la palabra en hindi angâr en el sentido de las ascuas. Angâr en el discurso literario es figurativamente asociado con la protesta de la revolución, mientras en el contexto tribal significa la chispa de la resistencia a la opresión y a la explotación. Una práctica común en los vecindarios tribales es compartir las ascuas para encender las estufas en las casas. Esta práctica expresa simbólicamente su unidad en condiciones difíciles.

Con una poesía en constante diálogo con la naturaleza, Angor resuena firmemente con la realidad chilena y latinoamericana al preguntarse por el costo del progreso en nuestras comunidades.

La poeta Jacinta Kerketta (1983) nació en la comunidad adivasi de Oraon, en el distrito de West Singhbhum, Jharkhand, India. Es poeta, escritora, periodista galardonada y activista. Sus escritos y su obra en hindi abordan principalmente la industrialización de su región y su impacto en los medios de vida de la comunidad adivasi en la India, además de temáticas de las mujeres y de la naturaleza a nivel mundial. El poemario Angor ha sido traducido al inglés y al alemán. Esta primera traducción de Sameer Rawal al español representa un hito en la historia de las traducciones desde lenguas asiáticas en Chile y Latinoamérica.

Customers reviews

Frequently Asked Questions about the Book

All books in our catalog are Original.
The book is written in Spanish.
The binding of this edition is Paperback.

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews