August (in Spanish) - Christa Wolf;Marina Bornas Montaña

El último relato de una gran escritora del siglo xx, un homenaje a la vida y al recuerdo.

En 2011, poco antes de morir, la escritora Christa Wolf decidió rendir homenaje a su marido con un regalo muy especial por su sexagésimo aniversario de casados. Se trataba de August, una pequeña joya de la literatura alemana inspirada en los recuerdos de infancia de la autora.

Tras el fin de la segunda guerra mundial, un huérfano de ocho años que ha escapado de Prusia Oriental ingresa en un remoto sanatorio para tuberculosos instalado en un antiguo castillo. Allí conoce a Lilo, una adolescente que irradia valentía y ternura. Décadas más tarde, mientras conduce un autocar a orillas del Elba, August revive aquel tiempo: el descubrimiento de la amistad, la fragilidad de la inocencia, la belleza de un gesto amable en un mundo devastado por la guerra.

«El último libro de Christa Wolf es indefinidamente bello, y a la vez conmovedor y luminoso.» Annie Ernaux

«Leerlo debería ser un obligado tributo a una escritora excepcional, independiente y única.» José María Guelbenzu

«Wolf escribió libros que han perdurado, grandes novelas alegóricas, relatos personales sobre la enfermedad y el dolor.» Günter Grass

«Una de las más bellas historias de Christa Wolf. Tan tierna y elegante, fresca, concisa y cálida, todo al mismo tiempo.» Frankfurter Allgemeine Zeitung

«La novela póstuma de Christa Wolf es un acto de reconciliación con su propia vida.» Florian Kessler (Süddeutsche Zeitung)