Hallo! Tracked shipping to Netherlands with Delivery Duty Paid for just €7 

Ship to
Netherlands
0

My Account

  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

menu

Select your country

Americas

Europe

Rest of the world

portada Cuentos Japoneses (in Spanish)
Type
Physical Book
Publisher
Author
Year
2018
Language
Spanish
Pages
90
Format
Paperback
Dimensions
21x14 cm
ISBN13
9789569398261
Edited in
Chile
Categories

Cuentos Japoneses (in Spanish)

Varios Autores (Author) · Montacerdos Ediciones · Paperback

Cuentos Japoneses (in Spanish) - Varios Autores

5 estrellas - de un total de 5 estrellas 4 reviews
New Book Imported to Netherlands
Delivery: 21 Sep - 29 Sep Shipping: 10 to 15 business days.
€ 23,14
Import costs and 9% BTW included in the price ✅
€ 23,14

Choose the list to add your product or create one New List

Go to My Wishlists
Calculate shipping cost

Synopsis "Cuentos Japoneses (in Spanish)"

Estamos en Japón, en 1913, y un editor llamado Takejiro Hasegawa espera que salgan de imprenta los primeros ejemplares en español de la serie Cuentos del Japón viejo, a la que se sumaría, un año más tarde, las Leyendas y narraciones japonesas. Se trata de un total de veinte historias pertenecientes a la tradición oral y la mitología del pueblo japonés, que ahora Montacerdos ha decidido reunir bajo el título Cuentos japoneses.

Dioses, batallas reales, animales con comportamiento humano, objetos que cobran vida, todo eso encontramos en las páginas de los primeros libros japoneses en español. Pero habrá un mito que marcará especialmente la deriva de las islas: Amaterasu, además de ser la diosa sintoísta del sol, será pariente directa del primer emperador. Así, mientras los reyes occidentales son y siguen siendo el producto de determinados momentos históricos, los emperadores japoneses serán los descendientes directos de una deidad. En otras palabras, será un mito y no la historia el que, de ahí en adelante, sostendrá Japón.

Son esos mitos, esas historias de niños que brotan del interior de los duraznos, genios, príncipes, habitantes del mar y gatos habladores, las que serán cuidadosamente guardadas, en distintos idiomas, en el interior de pequeños libros de la colección de Takejiro Hasegawa. Recordemos que sus potenciales destinatarios son esos occidentales que se acercan, tras siglos de ausencia. Y la colección de cuentos tradicionales y leyendas parece decir con amabilidad japonesa —por eso el delicado papel crespón que se utilizó para imprimirlos—: “Si quiere conocernos, haga el favor de comenzar por aquí”.

María José Ferrada

Customers reviews

Francisca Javiera Ivette Torres Medina Thursday, May 27, 2021
Verified Purchase

Me encantó este libro! Excelente edición, ilustraciones, hojas suaves y los cuentos son en su mayoría perturbadores por los castigos crudos a algunos personajes, pero al mismo tiempo son bellos y sencillos.

40
 Felipe Muñoz Wednesday, June 17, 2020
Verified Purchase

Excelente, lo pude regalar en el mismo día de cumpleaños de la persona que iba destinado.

20
 Sara Gatica Monday, April 05, 2021
Verified Purchase

Entrega oportuna y en buenas condiciones. El libro era para regalo, la cumpleañera quedó encantada con el regalo, me mostró el libro y las ilustraciones son hermosas así que pronto compraré uno para mi. 1000% Recomendando!

20
 Alonso Quezada Monday, May 17, 2021
Verified Purchase

todo bien

10
More customer reviews
  • 100% (4)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Frequently Asked Questions about the Book

Is the book original?

All books in our catalog are Original.

In what language is the book written?

The book is written in Spanish.

What is the format of this book?

The binding of this edition is Paperback.

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews