Hallo! Tracked shipping to Netherlands with Delivery Duty Paid for just €7 

Ship to
Netherlands
0

My Account

  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

menu

Select your country

Americas

Europe

Rest of the world

portada مختارات من قصائد اللورد &#1576 (in Arabic)
Type
Physical Book
Publisher
Author
Language
Arabic
Pages
138
Format
Paperback
Dimensions
21.0 x 14.8 x 0.8 cm
ISBN13
9786338320980

مختارات من قصائد اللورد &#1576 (in Arabic)

Byron, George Gordon, 1788-; Shelley, Percy Bysshe; يونس, ي&#1 (Author) · Kinzy Publishing Agency · Paperback

مختارات من قصائد اللورد &#1576 (in Arabic) - Byron, George Gordon, 1788-; Shelley, Percy Bysshe; يونس, ي&#1

New Book Imported to Netherlands
Delivery: 25 Aug - 27 Aug Shipping: 5 to 6 business days.
€ 18,28
Import costs and 9% BTW included in the price ✅
€ 18,28

Choose the list to add your product or create one New List

Go to My Wishlists
Calculate shipping cost

Synopsis "مختارات من قصائد اللورد &#1576 (in Arabic)"

بين ضباب إنجلترا في القرن التاسع عشر وصخب التحولات الكبرى، ولدت أرواح متمردة لم تقبل بغير الشعر وطناً، ولا بغير الحرية سبيلاً. في هذا العمل، يفتح الشاعر والمترجم ياسر يونس نافذةً فريدة على عالم "اللورد بايرون" و"بيرسي بيش شيلي"؛ العملاقين اللذين لم يكتفيا بصياغة القوافي، بل أعادا رسم حدود العاطفة الإنسانية والتمرد الفكري.هذا الكتاب ليس مجرد ترجمة، بل هو رحلة استكشافية تبدأ من الجذور العميقة لتاريخ إنجلترا، مارةً بعصور الشعر الإنجليزي وتعرجاتها، لتصل إلى جوهر التجربة الرومانسية. هنا، تلتقي موسيقى "بايرون" الجريئة والملحمية بظلال "شيلي" الفلسفية المفعمة بالحب والموت. ستشعر وأنت تقلب الصفحات أنك تسمع صدى خطواتهم في قلعة "شيون" أو ترقب معهم "الزهرة الباسمة" و"ترنيمة الليل الهندية".بأسلوب يجمع بين الدقة الأكاديمية وروح الشاعر، يقدم المترجم دراسةً معمقة في أوزان الشعر الإنجليزي وكيفية نقلها إلى العربية دون أن تفقد بريقها الأصلي. إنه كتاب لمن يبحث عن الإلهام في صراع الإنسان مع القدر، ولمن يريد أن يفهم كيف يمكن للكلمة أن تزلزل عروشاً وتخلق عوالم من الجمال الخالص. إنه دعوة للتحرر من قيود الزمن، والغوص في بحر &

Customers reviews

More customer reviews
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Frequently Asked Questions about the Book

Is the book original?

All books in our catalog are Original.

In what language is the book written?

The book is written in Arabic.

What is the format of this book?

The binding of this edition is Paperback.

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews