Mientras la distancia entre Koyuki y Chiba sigue creciendo, el tour nacional de BECK continúa. A pesar de que se están preparando para el directo del día siguiente, ¡Chiba se apunta a un torneo de batallas de freestyle! Chiba, que lucha por razón de ser, convierte a los espectadores anónimos en sus aliados ¡y se dirige imparable hacia la victoria! Sin embargo, eso le hace llegar tarde al concierto de la banda y Taira se enfrenta a él; las tensiones explotan y por primera vez surge la idea de separarse. ¿Podrá BECK superar esta prueba y encontrar de nuevo su camino?
Harold Sakuishi es un reconocido mangaka japonés nacido en 1969 en la prefectura de Aichi, Japón. Desde joven mostró un gran interés por la música, especialmente el rock, así como por los deportes y la cultura popular, influencias que más tarde se reflejarían en su obra. Comenzó su carrera profesional en la década de 1980, destacando rápidamente por su estilo dinámico y su habilidad para retratar personajes con gran realismo emocional.
Su primer gran éxito fue "Beck: Mongolian Chop Squad", un manga que combina la pasión por la música rock con una historia de crecimiento personal y amistad. Publicado entre 1999 y 2008, “Beck” se convirtió en una obra de culto tanto en Japón como en el extranjero, dando origen a una adaptación animada y a una película de acción real.
Antes de Beck, Sakuishi ya había obtenido reconocimiento con series como Gorillaman, que le valió el Premio Kodansha al Mejor Manga en 1990. Posteriormente, continuó explorando distintos géneros, incluyendo historias con temáticas históricas y deportivas.
Harold Sakuishi es admirado por su capacidad para combinar humor, realismo y pasión, así como por su representación auténtica de la juventud y el poder transformador de la música.